With the release of his brand-new song, “Good Bad Boy,” Lil Kesh returns with a fresh banger to start out 2023.